Thursday, March 13, 2014

What is this gibberish...?

SubhaanAllah, the kind of translations you can get from automated programmes like Google Translate:

قال ابن القيم: 

يا مغرورا بالأماني 
لعن إبليس وأهبط من منزل العز بترك سجدة واحدة أمر بها 
وأخرج آدم من الجنة بلقمة تناولها وحجب القاتل عنها بعد أن رآها عيانا بملء كف من دم 
وأمر بقتل الزاني أشنع القتلات بإيلاج قدر الأنملة فيما لا يحل 
وأمر بإيساع الظهر سياطا بكلمة قذف أو بقطرة سكر 
وأبان عضوا من أعضائك بثلاثة دراهم فلا تأمنه أن يحبسك في النار بمعصية واحدة من معاصيه {ولا يخاف عقباها} 
دخلت امرأة النار في هرة 
وإن الرجل ليتكلم بالكلمة لا يلقي لها بالا يهوي بها في النار أبعد ما بين المشرق والمغرب 
وإن الرجل ليعمل بطاعة الله ستين سنة فإذا كان عند الموت جار في الوصية فيختم له بسوء عمله فيدخل النار العمر بى خره والعمل بخاتمته من أحدث قبل السلام بطل ما مضى من صلاته ومن أفطر قبل غروب الشمس ذهب صيامه ضائعا ومن أساء في آخر عمره لقى ربه في ذلك الوجه لو قدمت لقمة وجدتها ولكن يؤذيك الشره كم جاء الثواب يسعى إليك فوقف بالباب فرده بواب سوف ولعل وعسى 
كيف الفلاح بين إيمان ناقص وأمل زائد ومرض لا طبيب له ولا عائد وهوى مستيقظ وعقل راقد ساهيا في غمرته عمها في سكرته سابحا في لجة جهله مستوحشا من ربه مستأنسا بخلقه ذكر الناس فاكهته وقوته 
وذكر الله حبسه وموته لله منه جزء يسير من ظاهره وقلبه ويقينه لغيره
لا كان من سواك فيه بقية ... يجد السبيل بها اليه العذل

الفوائد: ج١ ص٦٤
Supposedly means this:

Ibn al-Qayyim said:

Oh arrogant aspirations
Cursed the devil and the coast of leaving home Ezz prostration one ordered by
And took out Adam from Paradise and withholding pertinent addressed by the killer after he saw her visibly fill the palm of blood
And ordered the killing of the adulterer vilest Alqtalat Belaj deal with your fingertip does not solve
He ordered Baasaa back Saata word fling or a droplet of sugar
It made a member of your users do not Tamenh three dirhams that will deliver in the fire disobedience is one of the sins not afraid Akbaha {}
A woman entered Hell because of a cat
If the man does not speak a word cast her not to fall into Hell as far as between the east and Morocco
Although the man to do to obey God sixty years If when death is underway at the behest Vijtm his bad work enters Fire Age Pei forced labor and work Boukhatemth of the latest before the peace champion the past of links and breaks the fast before sunset went fast lost and abused in the last old met God in provided that if the face of the summit and her grandmother, but how much harm bulimia came seeks reward you stood at the door and will straighten janitor May and perhaps
How Falah between faith and the hope of minus and plus disease not a doctor and do not yield to him and Hui awake and recumbent Sahia in mind flooded her uncle in Skrth Sabha in the abyss of ignorance Mistohacha Mstansa Rabbo said people by creating its fruit and strength
He said God's incarceration and death to God it a fraction of the face, heart and conviction to others
It was not the rest ... except you find a way to him Athel

Benefits: c 1:00 64

No comments: